Video: Automatiska undertexter på svenska 2024
För de globala affärsmän som arbetar över hela världen kan du göra flera versioner av din LinkedIn-profil på olika språk. På så sätt ser personen som tittar på din profil på din profil på det språk som matchar hans eller hennes primära språk. Om den här personen använder LinkedIn på ett språk som inte matchar något av dina språk ser han eller hon din profil på ditt primära språk.
När du ursprungligen skapade din profil blir språket du väljer ditt primära språk. När ditt primära språk har valts kan det inte ändras. Du kan dock lägga till så många sekundära språkprofiler som du vill, förutsatt att det finns språk tillgängliga. (Tyvärr, Klingon stöds inte.)
LinkedIn översätter inte automatiskt din profil; du är ansvarig för att redigera din profil och själv lägga till den översatta texten.
Gör följande för att skapa en profil på ett annat språk:
- Öppna din LinkedIn-profil.
- Klicka på nedpilen bredvid knappen Visa profil som och välj Skapa profil i ett annat språk, som visas.
- Välj ett språk i rullgardinsmenyn.
- Om ditt förnamn och efternamn är annorlunda i det nya språket, uppdatera ditt namn i fälten Förnamn och Efternamn.
- Uppdatera rubriken på det nya språket i fältet Professionellt rubrik.
- Klicka på knappen Skapa profil för att gå till sidan Redigera profil i din nya språkprofil. Du är nu på den nya sekundära språksprofilen. Dina ursprungliga profilsektioner har överförts till den nya sekundära språksprofilen med titlar, företagsnamn och rekommendationer intakta. När du klickar på sektioner kvarstår beskrivningarna. Du måste ta bort innehållet och ersätta det med din översättning. När det ursprungliga primära språket har tagits bort, ger LinkedIn din primära språktekst under fälten för att hjälpa dig att översätta.
- Hänvisa till kapitlen i den här boken för att optimera din profil på ditt nya språk.
